Are the passengers' weight included in the car's maximum permitted load?

Yes, the passengers' weight (but not the driver's) is included in the car's maximum permitted load. This means that you are probably not allowed to transport a lot of load if you have several passengers in the car.

The maximum load is the car or trailer's maximum permitted load according to the registration certificates.